DSE 考試

DSE Script Format 終極指南:考評局寫作格式要求與實用技巧

DSE 英文及中文科寫作卷的 script format 是不少考生的失分位。本文詳細解構考評局對劇本、演講辭等格式的要求,提供實用範例、常見錯誤及答題策略,助你穩奪高分。

SchoolDays 編輯部
script format dseDSEscript format英文寫作中文寫作考評局寫作技巧DSE攻略
目錄

概述

喺 DSE 英文科及中文科嘅寫作卷中,script format(文稿格式)係一個非常重要但常被忽略嘅環節。無論係英文作文定中文作文,題目好多時都會要求學生以特定嘅語體寫作,例如劇本對話(play script)、演講辭(speech)、訪問稿(interview script)或旁白稿(commentary)。如果格式唔啱,就算內容幾好,都會俾人扣分,甚至俾人當作離題。呢篇指南會為你詳細拆解考評局(HKEAA)對 script format 嘅評分準則、常見格式、寫作步驟同實用技巧,並附上 5 個 FAQ 同內部連結,幫你全面掌握呢個考題模式。

考評局對 script format 嘅評分要求

喺 DSE 寫作卷,格式(format)通常佔分數嘅一個部分。根據考評局嘅評分標準,內容(content)同語言(language)固然係得分主力,但格式錯或混亂會直接令你喪失「格式分」。考評局特別強調,考生必須按題目要求嘅特定體裁寫作,例如劇本要有人物名、舞台指示(stage directions),演講稿要有引言、正文同結語。

格式常見題目需要元素
劇本 script撰寫一段短劇人物名、對白、括號內指示
訪問稿 interview script訪問名人問答兩方設問、轉接語
演講稿 speech週會演講問候、主題、結尾重納
新聞報道稿新聞報導標題、導言、主體、結尾

若你唔確認格式,寧願選擇較簡單嘅格式,同時要對「格式」有一定認識,因為考評局嘅閱卷員對格式嘅一致性好敏感。

常見 Script 格式一:英文劇本(Drama Script)

英文卷Paper 2好多時會要求寫一個對話或獨腳戲。戲劇腳本嘅基本格式如下:

The Little Prince

Character: PRINCE, FOX

PRINCE: (half crying) I don't have any friends!

FOX: (gently) Look beyond your eyes. What makes your rose so special is the time you spent on her.

注意事項:

  • 人物名一律用大楷,對白後先寫冒號,再去表達對白內容。
  • 括號入面係「stage direction」(舞台指示),通常用而家式或直接簡單句,強調動作/語氣。
  • 劇本要有一個場景描述(setting description),通常係喺最上方,用斜體字或括號標示。

實戰技巧:

  1. 若果唔識寫太多對話,建議平均分配每個人嘅台詞,以避免某個人蓋過所有人。
  2. 使用簡單而自然嘅語,避免過分書面語。
  3. 角色語氣要依靠 stage direction 去形造,例如(whispering)、(enthusiastically)等。

中文卷的寫稿格式(中文劇本/演講辭)

中文卷通常會考「新聞稿/演講辭」多於劇本,但偶爾都會出「對話稿」。中文劇本格式與英文類似,但要注意稱呼。中文劇本用「時間:/地點:/人物:」開頭,人物名後面用「:(語氣)」再加對白。例如:

時間:午後 地點:公園長椅 人物:小明、小美

小明:(嘆氣)哎,今次測驗又唔合格啦。

演講辭格式則較統一:開頭必須有稱呼,如「各位嘉賓、各位老師、各位同學」,然後有引言、正文同結尾。呢類 script 格式最緊要係結尾通常要有期望或總結。

常見 Script Format 錯誤及避免方法

錯誤說明修正方法
冇舞台指示成篇都係對白加動作或語氣提示
對話格式混亂用錯標點學習正確標點,如英文用大楷人名
內容寫成散文完全唔似口語朗讀出嚟,確保口語自然
格式過度冗長用了大量不必要的括號說明只寫必要指示

正確格式令考官一眼睇到你想表達,更大機會攞到高分。

如何喺 DSE 寫作中快速決定 script format?

當你見到題目字眼如「You are a scriptwriter. Write a script for ...」或者「Write a speech for ...」就代表要用 script 格式。建議:

  1. 圈出關鍵字:如 write a script/a speech/interview
  2. 制定格式框架:三分鐘內喺草稿/答題簿頂部寫低格式要項,避免遺漏。
  3. 留意字數:script 格式對字數要求較嚴格,盡量控制適中。

實用資源+內部連結

想更進一步準備 DSE 寫作,可參考以下資源:

  • 學習指南 內有大量關於英文卷、中文卷題型分析及技巧文章
  • 若你身處中小學階段,可先運用 小學中學 適合嘅教材;返 幼稚園 教師亦可要求學生演話劇。

記住,論文唔需要超凡創意,最重要正視格式及穩守基本語法。

總結

script format 係一個可以喺幾分鐘內掌握嘅得分位。只要你清楚不同語體的格式(劇本、演講稿、訪問稿),並多用自己的口語寫作,就自然寫得似模似樣。長遠嚟講,學生可透過呢類寫作提升某啲創意及思維能力,因為 script 通常要求同場景轉換同情感表達。

唔好怕錯,多去試寫。有錯先知道自己邊到要留意。祝各位 DSE 考生寫作順利,個個高分!

常見問題(FAQ)

1. 如果考題冇明確講要寫 script,但我哋唔可以用寫作格式?

應該以題目要求為準。如果題目話「透過對話」,就可以用劇本形式,但如果佢完全冇指定格式,建議用一般文章格式,除非你寫得非常清晰,否則唔冒險。

2. DSE 英文卷嘅 script format 會唔會扣好重分?

格式分通常係評分部分之一,佔約 3-5 分。若格式錯晒,內容同語言好都唔會補救完全,所以至少必須做對最基本框架(有人名、有對白)。

3. 中文演講稿同英文演講稿格式有咩唔同?

中文演講稿著重問候語及結束語,要稱呼「各位」;英文則多用「Ladies and gentlemen」,但要跟據場合改為「Dear fellow students」等。格式結構係一樣(引言-正文-結尾)。

4. 點樣知道邊個位要加 stage directions(舞台說明)?

喺 DSE 會考 grade,每隔幾個對白(或角色情緒轉換)時加上指示,強調動作或語氣,可以令劇本更生動。但唔需要每一句都加。

5. 有冇官方嘅格式樣板可以睇?

考評局網頁有樣本試卷,但呀唔係每個人都知。你可以參考學校或網站提供嘅示例(例如官方過往試卷)增加了解。最好事前問老師攞範例。

在 Google 追蹤我們